{"id":9050,"date":"2024-11-05T23:46:57","date_gmt":"2024-11-05T23:46:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tcmigration.com\/diplomates-demandant-la-residence-permanente-au-canada\/"},"modified":"2024-11-06T05:16:48","modified_gmt":"2024-11-06T05:16:48","slug":"diplomates-demandant-la-residence-permanente-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/diplomates-demandant-la-residence-permanente-au-canada\/","title":{"rendered":"Diplomates demandant la r\u00e9sidence permanente au Canada"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<h2>Cet article d&rsquo;opinion s&rsquo;adresse aux repr\u00e9sentants \u00e9trangers travaillant au Canada et accr\u00e9dit\u00e9s par celui-ci, qui souhaitent demander la r\u00e9sidence permanente.<\/h2>\n<\/blockquote>\n<p>Selon Global Affairs, \u00ab\u00a0<em>le Canada <\/em><em>accueille pr\u00e8s de 8000 agents diplomatiques r\u00e9partis dans 189 missions diplomatiques, 480 postes consulaires et plus de vingt organisations internationales, y compris quelques <\/em><em>autres bureaux de repr\u00e9sentation sp\u00e9ciale au Canada<\/em>\u00ab\u00a0. \u00ab\u00a0Le terme \u00ab\u00a0repr\u00e9sentant \u00e9tranger\u00a0\u00bb d\u00e9signe les personnes en poste bilat\u00e9ral ou multilat\u00e9ral au Canada qui ont droit \u00e0 un statut diplomatique, consulaire ou \u00e0 un autre statut officiel en vertu de la Loi sur les missions \u00e9trang\u00e8res et les organisations internationales (LMEOI). Ce terme inclut \u00e9galement le personnel en poste au Canada du Bureau \u00e9conomique et culturel de Taipei (TECO) et de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale palestinienne (DGP), qui b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une accr\u00e9ditation de courtoisie. \u00ab\u00a0L&rsquo;objectif de cet article d&rsquo;opinion est de souligner le fait que, lors d&rsquo;une demande de r\u00e9sidence permanente, il existe de nombreuses variables qui diff\u00e9rencient une demande de r\u00e9sidence permanente d&rsquo;un repr\u00e9sentant \u00e9tranger d&rsquo;une autre. <strong>Il n&rsquo;existe pas de strat\u00e9gie universelle. <\/strong> Cela dit, vous devez tenir compte de toutes les variables li\u00e9es \u00e0 votre situation afin de d\u00e9terminer comment les divers accords sign\u00e9s entre votre pays et le Canada influent sur votre situation au regard de la l\u00e9gislation et des politiques en mati\u00e8re d&rsquo;immigration.<\/p>\n<h3>Repr\u00e9sentants \u00e9trangers b\u00e9n\u00e9ficiant de privil\u00e8ges complets ou limit\u00e9s<\/h3>\n<p>Les repr\u00e9sentants \u00e9trangers jouissant de privil\u00e8ges et immunit\u00e9s complets ou limit\u00e9s qui travaillent au Canada doivent comprendre que l <strong>&lsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter une demande n&rsquo;\u00e9quivaut pas \u00e0 la qualification.<\/strong> Depuis des d\u00e9cennies, les diplomates sont admis \u00e0 la r\u00e9sidence permanente &#8211; <strong>lorsqu&rsquo;ils remplissent les conditions requises<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1905 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Diplomatic_Passport.jpg\" alt=\"Diplomates et repr\u00e9sentants \u00e9trangers\" width=\"1200\" height=\"549\" data-srcset=\"https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Diplomatic_Passport.jpg 1200w, https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Diplomatic_Passport-300x137.jpg 300w, https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Diplomatic_Passport-1024x468.jpg 1024w, https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Diplomatic_Passport-768x351.jpg 768w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/549;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Voici quelques exemples de facteurs qui feront la diff\u00e9rence dans le traitement de votre demande :<\/p>\n<ul>\n<li>Trait\u00e9s, accords internationaux bilat\u00e9raux et multilat\u00e9raux, champ d&rsquo;application des privil\u00e8ges et immunit\u00e9s, lois et r\u00e8glements, accords de si\u00e8ge, d\u00e9crets et circulaires conclus par le Canada avec les \u00c9tats parties.<\/li>\n<li>Accords sur les organisations internationales, organisations internationales accueillies par le Canada.<\/li>\n<li>Bureaux de repr\u00e9sentation \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger avec accr\u00e9ditation de courtoisie.<\/li>\n<li>Que vous soyez entr\u00e9s avec des visas ou non.<\/li>\n<li>Que vous travailliez avec ou sans permis de travail.<\/li>\n<li>Que vous ayez re\u00e7u votre accr\u00e9ditation alors que vous viviez \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ou au Canada apr\u00e8s que l&rsquo;agent des services frontaliers canadiens a approuv\u00e9 votre entr\u00e9e au Canada.<\/li>\n<li>Le poste, le niveau de comp\u00e9tence, l&rsquo;organisation de l&#8217;emploi au Canada et dans l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;envoi (du repr\u00e9sentant \u00e9tranger), ainsi que l&rsquo;\u00e9tendue des privil\u00e8ges et immunit\u00e9s du candidat diplomate.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si ce qui pr\u00e9c\u00e8de n&rsquo;est qu&rsquo;un petit \u00e9chantillon de ce qui compte dans l&rsquo;\u00e9valuation de votre cas, il existe d&rsquo;autres complexit\u00e9s. Certains repr\u00e9sentants \u00e9trangers travaillent au Canada avec l&rsquo;autorisation de le faire sans permis de travail (comme d&rsquo;autres ressortissants \u00e9trangers exer\u00e7ant des activit\u00e9s dans des professions r\u00e9put\u00e9es exempt\u00e9es de l&rsquo;obligation d&rsquo;obtenir un permis de travail effectif) [R 186]. D&rsquo;autres repr\u00e9sentants \u00e9trangers ont demand\u00e9 et obtenu un permis de travail effectif pour exercer des professions et des activit\u00e9s pour le compte d&rsquo;un \u00ab\u00a0employeur d\u00e9sign\u00e9 d&rsquo;une mission \u00e9trang\u00e8re\u00a0\u00bb et sont r\u00e9put\u00e9s exempt\u00e9s de la proc\u00e9dure d&rsquo;approbation de l&rsquo;analyse de l&rsquo;impact sur le march\u00e9 du travail (EIMT) [R 199] et [R 205]. Certains membres du personnel des ambassades, des consulats, des hauts-commissariats et m\u00eame des organisations internationales ne b\u00e9n\u00e9ficient pas des privil\u00e8ges et immunit\u00e9s accord\u00e9s par le Canada. Saviez-vous que, dans des situations exceptionnelles, les citoyens canadiens et les r\u00e9sidents permanents du Canada b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement de privil\u00e8ges et d&rsquo;immunit\u00e9s limit\u00e9s ? C&rsquo;est la nature multidimensionnelle des relations et des accords internationaux. \u00c0 ce jour, rien dans la l\u00e9gislation sur l&rsquo;immigration n&rsquo;interdit \u00e0 un repr\u00e9sentant \u00e9tranger de demander la modification (des conditions) de son autorisation de s\u00e9jour temporaire. En outre (au jour o\u00f9 j&rsquo;\u00e9cris cet article d&rsquo;opinion), la Loi et le R\u00e8glement sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s pour interdire aux repr\u00e9sentants \u00e9trangers (accr\u00e9dit\u00e9s par le Canada) de se qualifier pour le statut de r\u00e9sident permanent dans les cat\u00e9gories \u00e9conomiques ; cependant, il existe des restrictions. Par exemple, l&rsquo;une de ces restrictions est la limitation du facteur de l&rsquo;<strong>emploi r\u00e9serv\u00e9<\/strong>, qui exclut un groupe de repr\u00e9sentants \u00e9trangers (pas tous) de l&rsquo;attribution des points pour ce facteur de s\u00e9lection. Tous les autres repr\u00e9sentants \u00e9trangers peuvent se qualifier et obtenir les points<strong> s&rsquo;ils<\/strong> <strong>satisfont aux exigences <\/strong>du site [R 82]. Tout n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 ici, mais il y a suffisamment d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments utiles pour vous faire penser qu&rsquo;une demande de statut de r\u00e9sident temporaire ou permanent pour un repr\u00e9sentant \u00e9tranger accr\u00e9dit\u00e9 au Canada pourrait ne pas se r\u00e9sumer \u00e0 remplir quelques formulaires en ligne ou sur papier.<\/p>\n<h3>Quelle est la position des Affaires globales sur la demande de r\u00e9sidence permanente ?<\/h3>\n<p>Lorsque vous changez de statut au Canada, vous \u00eates tenu d&rsquo;en informer le bureau du protocole. Si vous ne le faites pas, vous risquez d&rsquo;\u00eatre p\u00e9nalis\u00e9, car votre nouvelle situation peut avoir une incidence sur le niveau des privil\u00e8ges et immunit\u00e9s qui vous sont accord\u00e9s :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0<em>&#8230; si un repr\u00e9sentant \u00e9tranger et les membres accr\u00e9dit\u00e9s de sa famille ont obtenu un nouveau statut aupr\u00e8s d&rsquo;Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC), la mission, l&rsquo;organisation internationale et tout autre bureau de repr\u00e9sentation sp\u00e9ciale <strong>doivent en informer imm\u00e9diatement le Bureau du Protocole<\/strong>. Cela concerne \u00e9galement les membres de la famille accr\u00e9dit\u00e9s qui ne sont plus qualifi\u00e9s de \u00ab\u00a0membres de la famille faisant partie du m\u00e9nage\u00a0\u00bb (y compris les travailleurs domestiques) ou qui ont obtenu un nouveau statut aupr\u00e8s d&rsquo;IRCC\u00a0\u00bb.   <\/em>  C&rsquo;est moi qui souligne.<\/p><\/blockquote>\n<p>Il est important de noter que la note circulaire d&rsquo;Affaires mondiales Canada (No. XDC-0081 du 27 janvier 2012) vous renvoie \u00e0 IRCC pour tout ce qui concerne l&rsquo;immigration :<\/p>\n<blockquote><p><strong>\u00ab\u00a0<em>Le Bureau du protocole du minist\u00e8re <u>ne fournit pas de conseils politiques ou pratiques aux personnes accr\u00e9dit\u00e9es qui souhaitent immigrer au Canada<\/u> \u00e0 titre permanent et sur les exigences qui s&rsquo;y rapportent. Ces personnes sont invit\u00e9es \u00e0 consulter le   <\/em><\/strong><a href=\"http:\/\/www.cic.gc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Citoyennet\u00e9 et Immigration Canada<\/em><\/strong><\/a><strong><em> site web\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><strong>.<\/strong><em>  [Emphasis mine]. <\/em> <\/p><\/blockquote>\n<p>Ce conseil est appropri\u00e9 puisque le minist\u00e8re responsable de l&rsquo;immigration est Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC), dirig\u00e9 aujourd&rsquo;hui par deux ministres : le ministre de la Citoyennet\u00e9 et de l&rsquo;Immigration et le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique et de la Protection civile. Tous deux sont charg\u00e9s d&rsquo;appliquer certaines parties de la loi, qui est r\u00e9gie par le R\u00e8glement sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s, ainsi que par les politiques et priorit\u00e9s applicables au minist\u00e8re. Contrairement au R\u00e8glement, la Loi sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s est adopt\u00e9e par le Parlement, c&rsquo;est-\u00e0-dire par les citoyens canadiens dans l&rsquo;ensemble du pays, y compris les autres gouvernements. La plupart des r\u00e8glements sont r\u00e9dig\u00e9s et rendus publics pendant une certaine p\u00e9riode afin de recevoir les commentaires du public. Les commentaires sont pris en consid\u00e9ration. \u00c0 ce jour, rien, pas m\u00eame dans les instructions minist\u00e9rielles, n&rsquo;interdit aux repr\u00e9sentants \u00e9trangers de se pr\u00e9valoir d&rsquo;une restriction g\u00e9n\u00e9rale pour obtenir la r\u00e9sidence permanente en tant que membre de la cat\u00e9gorie de l&rsquo;exp\u00e9rience canadienne. Cependant, nous avons remarqu\u00e9 une tendance r\u00e9cente \u00e0 des demandes urgentes de consultation de la part de repr\u00e9sentants \u00e9trangers dont les demandes en tant que membres de la cat\u00e9gorie de l&rsquo;exp\u00e9rience canadienne ont \u00e9t\u00e9 refus\u00e9es. La raison du refus \u00e9tait que le demandeur n&rsquo;\u00e9tait pas un r\u00e9sident temporaire au sens de la LIPR pendant la p\u00e9riode de travail au Canada et qu&rsquo;il ne remplissait donc pas les conditions d&rsquo;admissibilit\u00e9 de cette cat\u00e9gorie [R87 .1(3)c]. Une lettre de refus pr\u00e9cisait que les missions \u00e9trang\u00e8res sont situ\u00e9es en territoire \u00e9tranger et que le travail n&rsquo;est donc pas consid\u00e9r\u00e9 comme un emploi au Canada. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1907 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Application_Approved_PR_Card.jpg\" alt=\"Les repr\u00e9sentants \u00e9trangers dont la demande de r\u00e9sidence permanente au Canada a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e.\" width=\"800\" height=\"532\" data-srcset=\"https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Application_Approved_PR_Card.jpg 800w, https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Application_Approved_PR_Card-300x200.jpg 300w, https:\/\/tcmigration.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Application_Approved_PR_Card-768x511.jpg 768w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/532;\" data-original-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Pour autant que nous puissions le d\u00e9terminer \u00e0 partir de ces consultations et de leurs lettres de refus, les d\u00e9cisions de l&rsquo;IRCC \u00e9taient fond\u00e9es sur le principe que ces demandeurs n&rsquo;avaient pas le statut de r\u00e9sident temporaire lorsqu&rsquo;ils travaillaient au Canada, en d\u00e9clarant :<strong> \u00ab\u00a0Les diplomates accr\u00e9dit\u00e9s ont un statut en vertu de la Loi sur les missions \u00e9trang\u00e8res et les organisations internationales et non en vertu de la LIPR. <\/strong> Bien que cette d\u00e9cision soit contraire aux avis \u00e9crits fournis par IRCC sur la question, nous effectuons des recherches et examinons l&rsquo;exactitude juridique de cette nouvelle r\u00e9interpr\u00e9tation g\u00e9n\u00e9rale de ce qui \u00e9quivaut \u00e0 une interdiction d&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 la cat\u00e9gorie de l&rsquo;exp\u00e9rience canadienne pour tous les diplomates accr\u00e9dit\u00e9s. Je ne suis pas d&rsquo;accord avec le fait que la loi existante soutienne cette interpr\u00e9tation pour tous les repr\u00e9sentants \u00e9trangers travaillant au Canada. \u00c0 mon avis, ces d\u00e9cisions de refus sont inqui\u00e9tantes parce qu&rsquo;elles sont fond\u00e9es sur une nouvelle interpr\u00e9tation de la loi concernant le statut d&rsquo;immigration des repr\u00e9sentants \u00e9trangers, qui les emp\u00eache d&rsquo;\u00eatre d\u00e9finis comme des r\u00e9sidents temporaires en vertu de la LIPR et du RIPR. Cette affirmation doit \u00eatre contest\u00e9e car elle red\u00e9finit ce qu&rsquo;est le statut au Canada pour exclure les repr\u00e9sentants \u00e9trangers. Si tel est l&rsquo;objectif du gouvernement, il est raisonnable de s&rsquo;attendre \u00e0 une annonce publique \u00e0 cet effet et \u00e0 des modifications de la loi. <\/p>\n<h3>En r\u00e9sum\u00e9<\/h3>\n<p>Le statut d&rsquo;immigrant est conf\u00e9r\u00e9 par la loi sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s et administr\u00e9 par les r\u00e8glements, et non par la loi sur les missions \u00e9trang\u00e8res et les organisations internationales. Aucun pays ne renonce \u00e0 sa souverainet\u00e9 au profit d&rsquo;un trait\u00e9, d&rsquo;une convention ou de tout autre accord international. Si le Parlement avait eu cette intention, elle aurait \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9e dans la loi et trait\u00e9e dans le r\u00e8glement. Certains d&rsquo;entre vous se disent perdus lorsqu&rsquo;ils naviguent dans les catalogues d&rsquo;informations propos\u00e9s par les sites web gouvernementaux. Nous comprenons votre frustration, car vous \u00eates en fin de compte responsable de la demande soumise. N&rsquo;oublions pas que les d\u00e9cisions d&rsquo;IRCC ne sont pas infaillibles. Restez \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute pour en savoir plus sur le \u00ab\u00a0statut\u00a0\u00bb et la reconnaissance de l&rsquo;exp\u00e9rience professionnelle canadienne pour les repr\u00e9sentants \u00e9trangers travaillant au Canada. Si vous \u00eates un diplomate ou un repr\u00e9sentant \u00e9tranger et que vous cherchez de l&rsquo;aide pour demander la r\u00e9sidence permanente au Canada, <a href=\"https:\/\/tcmigration.com\/book-consultation\/\">contactez mon \u00e9quipe<\/a> &#8211; nous pouvons peut-\u00eatre vous aider dans votre cas.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article d&rsquo;opinion s&rsquo;adresse aux repr\u00e9sentants \u00e9trangers travaillant au Canada et accr\u00e9dit\u00e9s par celui-ci, qui[&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[50,49],"tags":[60,61,62],"class_list":["post-9050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diplomates-et-representants-etrangers","category-immigration-canadienne","tag-diplomates","tag-representants-etrangers","tag-residence-permanente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcmigration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}